学峰网论坛-查看贴子

☉〖发表新贴〗〖查看贴子〗〖关闭本页回主页〗☉

 发表新贴  回复贴子

 主题: 英语世界>>>巧问妙答
Avdery
sz
QQ:000000
发表时间:2003-1-19 17:20:30   IP:61.141.67.131
主题: 英语世界>>>巧问妙答
　 英语世界>>>巧问妙答

Q: What's the difference between a monkey and a flea?
　　 A: A monkey can have fleas, but a flea can't have monkeys.
　　
　　猴子会和跳蚤有什么不同呢？你可能会直接的想到它们俩是一大一小。但除此之外呢，那就是猴子身上可以长跳蚤，而跳蚤身上却不能有猴子。这个答案很有意思吧？


Q: How can you most irritate a farmer?
　　 A: By treading on his corn?

　　如果你踩了农夫的玉米或是谷物，他肯定会生气的；而如果你踩了农夫脚底的鸡眼，他会更生气。Corn既可以表示“玉米/谷物”，也有“鸡眼”的意思。


Q: Which is the strongest creature in the world?
　　 A: The snail. It carries its house on its back.

　　因为snail（蜗牛）的后背上总是背着一所房子，所以说蜗牛是世界上最强壮的生物是不足为奇的。你说呢？
　　　

Q: What do people do in a clock factory?
　　 A: They make faces all day.

　　一看到make faces这个短语，你可千万别以为是在钟表厂工作的人整天都做鬼脸呀！因为除了这个意思以外，它还可以从字面上解释为制造钟面。
　　　　　　

Q: How do you stop a sleepwalker from walking in his sleep?
　　 A: Keep him awake.

　　怎样才能不让梦游者（sleepwalker）梦游（walk in his sleep）呢？最简单的方法就是不让他睡觉。虽然这不是治疗方法，但如果让梦游者醒着呢，他的确就不会去梦游了。

Avdery


 　
E-mail   Homepage
gg
sz
QQ:000000
回复时间:2003-1-19 17:24:01   IP:61.141.67.131
主题:独立主格
　 独立主格

（一）： 独立主格结构的构成：
名词(代词)+现在分词、过去分词；
名词(代词)+形容词；
名词(代词)+副词；
名词(代词)+不定式；
名词(代词) +介词短语构成。　

（二） 独立主格结构的特点：
　　1）独立主格结构的逻辑主语与句子的主语不同，它独立存在。
　　2）名词或代词与后面的分词，形容词，副词，不定 式，介词等是主谓关系。
　　3）独立主格结构一般有逗号与主句分开。
举例：
　　The test finished, we began our holiday.
　= When the test was finished, we began our holiday.
　　考试结束了，我们开始放假。
　　
　　The president assassinated, the whole country was in deep sorrow.
　= After the president was assassinated, the whole country was in deep sorrow.
　　总统被谋杀了，举国上下沉浸在悲哀之中。

　　Weather permitting, we are going to visit you tomorrow.　
　　如果天气允许，我们明天去看你。
This done, we went home.　　　
　　工作完成后，我们才回家。

　　The meeting gone over, everyone tired to go home earlier.　
　　会议结束后，每个人都想早点回家。 　　He came into the room, his ears red with cold.
他回到了房子里，耳朵冻坏了。
　　
　　He came out of the library, a large book under his arm.
　他夹着本厚书，走出了图书馆


 　
E-mail   Homepage

贴子数:2 页数:1

1

 _ 目前有167人在线|访问统计|总访问次|Powered by学峰网Surfeon.net|联系 _